4
A bajnok
A darab a Szajna parton játszódik valamikor a huszadik század elején egy halászbárkán. Egy hajóskapitány megöli az egyik rakodómunkást, mert rájön, hogy a férfi a felesége szeretője..
Program
Nincs aktuális előadás
Ön egy múltbeli eseményre keresett. Kérjük, válogasson aktuális kínálatunkból a Jegy.hu keresőjében!
Utolsó előadás dátuma: 2018. október 11. csütörtök, 19:00
A bajnok
Giacomo Puccini műveinek felhasználásával írta Pintér Béla
Zenei vezető: Kéménczy Antal
2015 tavaszán Máté Gábor felkért, hogy rendezzek a Katona József Színházban. Gondolkodási időt kértem. Már afelé hajlottam, hogy fájdalommal bár, de nemet mondok, amikor egy este otthon az erkélyen épp Puccini A köpeny című operáját hallgattam újra, és egyszercsak beugrott a megoldás.
A darab a Szajna parton játszódik valamikor a huszadik század elején egy halászbárkán. Egy hajóskapitány megöli az egyik rakodómunkást, mert rájön, hogy a férfi a felesége szeretője.
Azon a bizonyos estén ott, az erkélyen eszembe jutott, hogyan lehetne átírni, hogy meghökkentően eredetivé, maivá váljon a mű. Elvállaltam a felkérést.
Nem ismertem a magyar változatot, Puccini operáját mindig olasz nyelven hallottam, így semmi sem kötött, könnyedén be tudtam helyettesíteni az általam kitalált figurákat és helyzeteket. Később a magyar szöveget olvasva, teljesen egyértelművé vált számomra, hogy egyetlen mondatot sem akarok megtartani az eredetiből. Mivel a karaktereket, a helyszínt és a kort is gyökeresen megváltoztattam, a nyelvezet is ennek megfelelően alakult.
A fennkölt zene és a profán tartalom kontrasztja szinte állandó humorforrást jelent, ugyanakkor a megrendítő mozzanatok is átélhetőbbek a természetes megszólalásoknak, gesztusoknak köszönhetően.
Pintér Béla
Az előadás hossza 1 óra 15 perc, szünet nélkül
Ajánlatunk
A december a hideg évszak beköszöntét jelenti, mégis meleg szívvel várják kicsik és nagyok, hiszen közeleg a karácsony, a szeretet ünnepe. Ez az időszak a népéletben tele volt és tele van babonás és vallási rítusokkal: Miklós-napi alakoskodás, lucázás-kotyolás, termékenységi babonák, Luca-széke készítés, boszorkánylesés, illetve a kis Jézus megszületését köszöntő betlehemezés.
Két költő. Két különböző sors. Két karácsony, amelyről akkor még senki sem tudhatta, hogy az utolsó lesz.
Adventi Nagykoncert és EP Bemutató Advent utolsó hétvégéjén ZÓRA új fejezetet nyit a Várkert Bazár színpadán. A decemberben megjelenő, első, teljes egészében magyar nyelvű album, a Néma Világ az elmúlt évek alkotói korszakának lenyomata: mély érzelmekkel teli dalok, időtlen hangzás, és ZÓRA összetéveszthetetlen hangja találkozik benne.
Ajánló
20 év, 20 CD, 21 ország, megszámlálhatatlan koncert, turné, fantasztikus vendégművészek, műsorok és díjak. A Sárik Péter Trió az elmúlt…
Az előadás Antoine de Saint-Exupéry eredeti szövegére és ikonikus rajzaira épülő, egyedi hangulatvilágú, kétszemélyes, kortárs zenés meseszínház gyermekeknek, felnőtteknek és…
2026 különleges év a Quimby életében: a zenekar fennállásának 35. évfordulóját ünnepli. A jubileumi év márciusban egy nagyszabású arénakoncerttel indult…
Figyelem! A vásárlási időkorlát hamarosan lejár!
becsült lejárati idő:
00:00
tétel a kosárban
összesen:
Lejárt a vásárlási időkorlát! Kérjük, állítsa össze a kosarát újra!